FX orders third season of ‘Atlanta’ FX confirmed what everyone expected on Thursday by announcing plans for a 3rd season of…